$ 0 0 The carmaker is updating its familiar trademark at the same time it is beginning a push to make electric vehicles affordable to the masses.