$ 0 0 A show at David Zwirner Gallery, with the William Louis-Dreyfus Foundation, argues for a more inclusive vision of American art.