$ 0 0 The year in pictures. This is what racism sounds like in banking. Gretchen Carlson wants her voice back. In praise of public restrooms, and more.