$ 0 0 Permira’s acquisition of the eco-friendly label underscores a recent shift by private equity firms from high-end to contemporary fashion.